šalpos dydis	Mokamų socialinių pašalpų dydis.	social assistance rate
šalutinis darbas, antraeilis darbas	Ne pagrindinėje darbovietėje dirbamas darbas, padedantis papildyti pajamas.	secondary activity
šeima	Grupė kartu gyvenančių ir bendrai tvarkančių namų ūkį asmenų, susijusių santuokos bei giminystės ryšiais.	family
šeiminė padėtis	Asmens būklė kitų šeimos narių atžvilgiu (tėvas, motina, vaikas).	family status
šeimyna	Šeima, kartu su priimtais be globos likusiais vaikais arba našlaičiais.	foster family
šeimos galva	Žr. namų galva
šeimos gydytojas	Žr. bendrosios praktikos gydytojas
šeimos išmokos	Išmokos, skirtos vaikus auginančiai šeimai.	family benefits
šeimos išmokų aktai	Teisės aktai, kuriais tvarkomos šeimoms skiriamos išmokos.	family benefit legislation
šeimos maitintojas, -a	Asmuo, pragyvenantis iš savo pajamų ir išlaikantis šeimą.	breadwinner; supporter of the family
šeimos nario priežiūra	Nuolatinė priežiūra, kurią vieni kitiems (vaikams, invalidams arba pagyvenusiems asmenims) teikia šeimos nariai.	care of member of family
šeimos nario slaugos išmoka	Laikinojo nedarbingumo socialinio draudimo fondo lėšų išmoka šeimos nariui slaugyti.	sick benefit for care for a member of the family
šeimos narys	Asmuo, kartu gyvenantis su kitais šeimos nariais ir bendrai tvarkantis namų ūkį. Socialinės apsaugos atžvilgiu tai asmuo, kuris yra samdomo darbuotojo arba savarankiškai dirbančio išlaikytinis.	member of the family
šeimos planavimas	Vaikų gimimo laiko bei jų skaičiaus reguliavimas. Socialinės apsaugos atžvilgiu tai yra priemonių visuma, taikoma siekiant planingo nėštumo bei apimanti norinčių, taip pat negalinčių turėti vaikų asmenų gydymą.	family planning
šeimos ūkis	Žr. namų ūkis